Výklad pojmů - dnes "běh na lyžích" aneb Internet bez jazykových bariér...
Autor: Pavel Čiháček <pavel(at)nyc-sport.cz>, Téma: Zprávy, Vydáno dne: 13. 11. 2007
Berte
prosím tento článek jak je libo. Jako recesi nebo jako příležitost pro
jazykové seberealizování. Následující text je kopie, původní článek lze
nalézt na serveru Navajo.
Tento server pracuje jako plně automatický překladač internetové
encyklopedie Wikipedia. Přesto, že texty překládá jindy dokonalý
překladač Eurotran, výsledné články někdy připomínají parodii na dané
téma. Příkladem může být výklad pojmu "běh na lyžích". Protože je ale
projekt Navajo, stejně jako celá Wikipedia, otevřeným podnikem, můžete
se na lepším překladu podílet i vy...
Běh
na lyžích (také známý jak XC lyžování) je zimní sport populární v
mnohých zemích s velkými sněhovými poli, primárně severní Evropě a
Kanadě. Popularita sportu byla rychle rostoucí ve Spojených státech.
Běh
na lyžích je část nordické lyžařské sportovní rodiny, který také
zahrnuje podtrhávání lyže a sport kombinace běhu na lyžích a lyžařské
podtrhávání volali nordický spojený. Volný-technický běh na lyžích je
také metoda pohybu ve sportu kombinace Biathlon, který přidá
marksmanship pušky k lyžování.
Záliba a sport
Jako
záliba, běh na lyžích může být viděn jako druh “bushwalking na lyžích”,
kde lyžaři se pustí do stop různých délek a obtíží. Někteří lyžaři
stávkují pro prodloužené lhůty používat stany a vybavení podobné
bushwalkers/turistům, zatímco jiní vezmou relativně krátké cesty z
lyžařských středisek na tvrdily cesty.
Jako sport, běh na lyžích
je jeden z nejvíce těžké odolnosti sporty jak jeho pohyby používají
každou hlavní svalovou skupinu a to (spolu s veslováním a plaváním) je
jeden z sportů, které hoří většina kalorií na hodinu v provádění.
Moderní přespolní lyžařská soutěž zažije revoluci, která vyústí ve
větší slučitelnost s publiky, která začala přidáním události sprintu ke
světovému poháru a olympijských soutěží. Dnes více a více závodů je
drženo v publiku přátelské formáty, takový jako masový začátek, sprint,
směna a pronásledování (závod to zahrnuje lyže přepínání a styly
uprostřed přes závod). Moderní události ve kterých atletech účastní se
u světového poháru a olympijské hry jsou (vzdálenosti představované v
Female/formát muže): 1km sprint, 2X1km týmový sprint, 10km/15km
jednotlivec začnou, 15km/30km pronásledování, 30km/50km hromadí začátek
a 4x5km/4x10km směnu.
Sportovní akce
Dnes,
tam je několik druhů přespolních konkurenčních událostí, závodů
zahrnutí různých typů a délek jak studny jako biathlon, zahrnovat
kombinaci běhu na lyžích a střelbu cíle s puškou.
Olympijské hry
zimy, FIS mistrovství světa a FIS svět podrží události (včetně
Holmenkollen) dlouho byli vitrína pro svět je nejrychlejší přespolní
běh lyžaři. Tam být také zvláštní vzdálenostní lyžařské závody, někdy
nazýval lyži maratóny, jako Vasaloppet ve Švédsku a Birkebeineren v
Norsku. Lyžařské styly v těchto závodech by mohly být připevněny, nebo,
v případě takzvaný “dvojitá stíhací” událost, dva styly jsou používal
každého v jejich vlastní oddělené polovině závodu (se změnou vybavení v
“odpočinkových zastávkách” cesta poloviny přes).
* Běh na lyžích u olympijských her zimy
* FIS nordické lyžování World šampionáty (včetně XC lyžování)
* XC lyžování World podržet (týdenní závody skrz zimní období)
Historie
Běh
na lyžích vznikl v Fennoscandian zemích v prehistorických dobách. To
bylo ještě široce vycvičené v 19. století jako způsob, jak se
odstěhovat z místa k místě v zimě. Elks, deers a ostatní zvířata byli
loveni lyžováním. V dnešní době téměř každý ve Finsku a Norsko má a
pravidelně používá lyže.
Lyžování může také byli vycvičení
Native Američany pro podobné délky času, ačkoli norští emigranti
Snowshoe Thompson a Jackrabbit Johannsen je široce připočítán pro
uvádět sport do Ameriky Northa.
Tato forma lyžování byla použitá
průzkumníky dopravními prostředky a všechny nordické armády mají
lyži-trénoval pěchotu na operace zimy. Oblohy dávaly důležitou
pohyblivost k finské armádě ve válce Wintera, která dovolila malé
skupiny Finns do rytmu velké armády Rusů. Podobné taktiky to využije
oblohy byl použit v mnoha časech Finns a Karelians v minulosti.
Pre-moderní lyžařští vojáci byli vyzbrojení crossbows a lyžařskými
hůlkami, které měly spearhead na druhém konci.
Tradičně, všichni
vybavení byl vyroben z přirozených materiálů: dřevěné lyže a tyče
bambusu s kůží podají pásy. Obuv byla obvykle silné kožené boty s
tlustými chodidly. Vázání se vyvinul z jednoduchých pásů vyrobených z
zkrouceného dřeva-založená nit, k takzvanému Kandahar vázání se zámkem
oba vysoké boty jsou přední strana a záda, k “pasti na krysy”
přední-jediné vázání, který je dnes známý jak Nordická norma, a se
vyvinul v různých moderních vázáních.
Vybavení: Lyže a tyče
Lyže
jsou dlouhé a tenké, rozdělit hmotnost lyžaře a dovolit lyžaři pohyb
rychle. Typické lyžařské rozměry jsou 2 metry na délku, asi 5
centimetrů na šířku a jeden ke čtyřem centimetrům na tloušťku, se
spoléhat na značku lyže a který bod lyže je změřen. Se spoléhat na
lyžařský design a účel, oni jsou vhodní k lyžaři založenému na výšce
nebo váze.
Jako alpské lyžování, přespolní lyžaři nesou dvě
tyče, obvykle myslel si o hliníku nebo skleněném vlákně. Dražší tyče
jsou vyrobeny z tuhy nebo karbonového vlákna nebo někteří jiný silný
ale lehký materiál. Poláci mají bodec na konci poskytovat fixovaný
střed když tyč pronikne přes k tvrdému povrchu a webu plastu nebo disk
(nazvaný koš), poskytovat zvláštní koupi ve sněhu a zajistit tyč
neklesne příliš hluboko.
Prst obuvi lyžaře je spojený s lyží s vázáním, zatímco pata zůstane volná.
Vybavení
se liší podle lyžařské techniky. Bruslení nebo volné tyče jsou obvykle
déle než ti užitý na klasickou techniku. Typicky, tyče bruslení by měly
být dlouhé dost dosáhnout brady lyžaře nebo jak daleko jako obočí, se
spoléhat na preferenci lyžaře. V kontrastu, klasické lyžařské hůlky by
měly dosáhnout podpaží lyžaře, podobný záchvatu axilární berly..
Vybavení: Vázání/boty
Tři různé vázací systémy jsou použity v moderním běhu na lyžích:
* NNN (nová nordická norma) – včetně nové R4 NIS varianty
* SNS (Salomon nordický systém) Profil
* SNS Pilot
Starší stylizovaný tři-pinová vázání (nordická norma), s nebo bez kabelů, být ještě používán zapadákovem a Telemarking nadšenci.
NNN
Nová
nordická norma (NNN) vázání, vyrobený Rottefella, Rossignol, a atomový,
může rozsah od BC (zapadákov) k R3 brusli a R3 klasice k NNN R4 NIS,
který vyžadovat zvláštní talíř na lyžích být připojen. Boty slučitelné
s těmito vázáními jsou vyrobeny Alpina sporty, atomové lyže a
Rossignol. R3 a R4 je obecně výběr pro World podržet závodníky používat
NNN. Tito jsou rozlišováni od SNS (Salomon a Fischer) vázání v tom
všechna vázání v NNN systému mají dvě vyvýšeniny, které vystupují ze
dna vázání, s korespondenčními štěrbinami ve NNN botách. Tam je hodně
debata přes kterého je nadřazené vázání systém, SNS nebo NNN. Celkový,
rozdíly mezi NNN a SNS vázací systémy jsou miniscule k průměrnému
lyžaři; výběr by měl sestoupit ke kterým záchvatům vázání s vysokými
botama, které sedí nejlepší.
R4 NIS vázání, vyrobený Rottefella
a Rossignol, je vrchol linky NNN vázání. Tato vázání jsou slučitelná s
nějakými NNN vysokými botama, ale moci jen být použitý na Rossignolovi
X-IUM nebo Madshus nadzvukové lyže — společnosti špičkové profesionální
závodní lyže. Madshus je část Rottefella/Madshus/Alpina partnerství, a
to důvod pro Madshus lyže má NIS vázání. Důvod pro jen dvě různé lyže
bytí schopné používat tyto vázání je že NIS vázání vyžadují zvláštní
talíř jen dostupný na těchto lyžích. Zajímavá věc o těchto vázáních je
že vzácná součást může být otočná záda a dále na talíři odpovídat délce
bot, proto dělat lepší elektrický převod mezi vysokými botami a lyžemi.
NIS vázání dělala jejich debutovat k široké veřejnosti v roce 2005.
SNS Profil
Salomon
nordický systém (SNS) vázání, vyrobený Salomon a Fischer, nicméně, mít
jejich výhody také. Boty, které jsou slučitelné s SNS Profil systémem
jsou vyrobeny Salomonem, Fischer, Adidas, a Hartjes. SNS Profil vázání
jsou užitá na jak bruslení tak klasiku. Jak protichůdný k SNS Pilot je
dvě osy, tyto boty mají jen jednu osu u předku chodidla. Piloti jsou
používáni mnoha různými závodníky na světové pohárové okružní cestě.
Profil vázání jsou standardní vázání pro SNS uživatele, jeho jediná
soutěž být SNS Pilot systém. Profil vejde do “Equipe” modelů pro
proběhnutí, “aktivní” pro rekreační proběhnutí/kombinaci, auto
cestovat, a venkov.
SNS pilot
SNS
Pilot vázání, slučitelný s Salomonem, Fischer, Adidas a Hartjes boty,
být jen užitý na Skate lyžování. Nápad pro tyto vázání přišel z Bjørn
Dæhlie. Piloti jsou používáni většinou elitními lyžaři u
Collegiate/olympionici/svět podrží/národní úroveň, ačkoli to je
obyčejné najít střední školu/závodníky občana s těmito vázáními a
jejich botama protipólu. Piloti jsou dražší než Profils u asi 100
dolarů pro pár, a moci jen být užitý na Skating protože tam jsou dvě
osy. V Pilot botách, dvě osy, jeden umístil o 1” vzadu jiný, klik do
dvou různých štěrbin v Pilot vazbě. Profil boty jen mají jednu osu a
proto, moci ne zapadl do vázání Pilota. Nicméně, Pilot boty mohou
zapadnout do nějakých Profil vázání, kvůli malému prostoru za předkem
vysokých bot pro jinou osu. Piloti se osvědčili jako dobrá bruslová
vázání kvůli redukovanému lyžařskému pohybu ve vzduchu. Salomon pustil
Pilot bumperless klasické vázání na konci 2005-2006 období. Nové vázání
nemá všudypřítomný klasický nárazník na celém NNN a SNS klasická
vázání. Tyto nové boty a vázání poskytují nadřazený důvtipný kop přes
jaro naložený podporovat štěrbinu pro zadní osu.
Voskuje
Tam
být široká rozmanitost voskuje pro nordické lyžování. Voskuje moci být
klasifikovaný do čtyř hlavních kategorií: plachtit voskuje, kop
voskuje, klisters a waxtapes.
Plachtit vosk
Plachtit
voskuje být používán nutit lyži klouzat rychleji, a být aplikován
žehlením na lyži. Plachtit voskuje rozsah široce v ceně, spoléhat se na
kvalitu; proběhnutí voskuje moci být velmi drahý, přes $200 na pár u
národní úrovně. Oni jsou obecně ve formě bloků, ačkoli oni mohou být
najiti jako prachy nebo kapaliny. Plachtit voskuje být aplikován u kopa
zóna klasiky lyžuje, nebo k plné délce lyží brusle. Oni jsou jediný
druh vosku používaného na lyžích bruslení.
Vosk kopa
Účel
vosku kopa má poskytovat přilnavost na sněhu, když váha je přenesena na
lyži; oni jsou používáni na lyžích klasiky jen. Kop voskuje být
aplikován v zóna kopa klasických lyží jestliže lyže není ryba-měřítko,
lyže waxless.
Kop voskuje být klasifikovaný podle jejich
tvrdosti: usilovněji voskuje být pro chladnější a novější sníh.
Používání vosk, který je příliš tvrdý nebude dávat dostatečnou
přilnavost, zatímco vosk, který je příliš měkký způsobí vytvoření
chodidla leda, které zpomaluje lyžaře. To není neobvyklé, že aplikuje
novou vrstvu vosku jestliže počasí se mění, nebo když se pohybuje ve
výšce.
Obtíž vybírajícího si správného kopa voskuje k různým
podmínkám je nyní velmi redukovaný přilnavostí vosk nahrává, který mít
široké teplotní rozmezí, a být snadno aplikován na dolní část lyže.
Ačkoli tito nejsou použití konkurenty, kdo preferovat optimální
voskování, oni dokázali být docela vhodný ke zdraví a rekreačním
účelům. Mnoho vysokoúrovňové konkurenční týmy mají ladičky lyže jehož
práce má aplikovat ideální voskové kombinace pro podmínky.
Kop
voskuje tvořit přilnavost tím, že proniká do snowflakes když lyžař dává
jeho váhu na lyži. Chladnější snowflakes být tvrdější, a tak je nově
padlý sníh. Nejvhodnější vosk je jeden to je měkké dost tvořit
přilnavost, ale také tvrdý dost nehromadit se balamutit a vytvářet
chodidlo.
Voskuje být obvykle barevně kódovaný teplotou použití:
nejvíce obyčejný být červený pro nahoře 0? C, a modrý pro dole. Tam je
mnoho ostatních barev pro více specifické rozsahy teplot, například
fialový pro asi 0? C, zelený pro dole - 10? C, a bílý pro dole - 15? C.
Sníh-rozsah teplot daný producentem musí být zaujatý zrnkem soli od té
doby, co nový sníh bude vyžadovat tvrdější vosk.
Hádat pravá
tvrdost může být docela obtížná a rozlišný stav sněhu může dělat
správný výběr špatně po nemnoho sto metrů. Dále, sníh v porazené dráze
je obvykle hodně odlišný od jeden okamžitě obklopovat to, a pracuje
nejlépe s měkčím voskem. Jestliže lyže jsou uboze naladěné, někdy lyžař
může řešit tenká sněhová chodidla způsobená měkkým voskem tím, že
porazí lyži na dráze poté, co kopl; protější problém může být se
ovládal bruslením.
Klister
Jak
sníh zestárne a sníh se loupe ztratit jejich ostrost, v případě
re-mrazit se nebo vody, vosk kopa nemůže poskytovat některého více
přilnavosti, a to stane se neužitečné. Jeden musí proto uchýlit se k
klister, který je v podstatě lepidlo-jako pasta (“klister” vlastně
znamená “lepidlo” po všech třech Skandinávských zemích). Klister je
odrazující pro amatéry, zatímco to je velmi lepkavé, to jde snadno
platit ale velmi obtížný odstranit.
Profesionálové často tvrdí,
že klister je nejlépe aplikován s dlaní, ruka může být čištěna tím, že
dává to do rukavice a čeká zatímco klister je tajemně vzdálený; amatéři
často se uchýlí k nějakému předmětu vhodné velikosti. Protože klister
je organická chemikálie, nepolární rozpouštědlo (takový jako benzín)
nebo mýdlo je nutné odstranit to. Obchody často prodávají
účel-přizpůsobil rozpouštědlo lyžím vyčištění. Tito by měli být použití
s péčí, zatímco oni jsou oba hořlaví a jedovatí jestliže inhaloval.
Klister je také barevně kódovaný, s červeným klister pro mokrý sníh a modrýma klister pro zledovatělý sníh.
Waxless lyže
V
uplynulých letech, oblohy waxless vytesaly výklenek v trhu mezi náhodné
lyžaře. Waxless lyže mají měřítko ryb, šrafovaný nebo vyvýšený vzor v
zóně kopa poskytovat přilnavost. Waxless lyže je nižší než jemně
naladěná voskovaná lyže, ale nevyžaduje někdy časově náročný a někdy
nákladný výběr a použití kopa voskují nebo klister. Nicméně, oni přece
vyžadují plachtit vosk k živobytí je klesat hladce a chránit povrch
před špínou a nahromaděním leda. Tam být kapalina speciality produkty
vosku na trhu vyráběly pro tento účel; vosk standardu by měl nikdy být
aplikován na lyže waxless kvůli extrémní potíži v později odstraňovat
to z zbrázděné nebo vrubové kopové zóny.
Waxless lyže jsou lépe
vhodné k rekreačním lyžařům, kteří prostě chtějí vyjít ven na stopě s
minimálním časem utráceným na údržbě, zatímco oni obecně produkují
přespříliš hledat konkurenční lyžaře.
Waxtape
Alternativa
pro kop voskuje waxtapes; to je gluetape, který je upevnit u zóny kopa.
Pásky jsou nahrazeny, když oni nedávají dost přilnavosti. Rekreační
lyžaři najdou pásky hodně snadnější platit a trvat hodně delší pak
obyčejný kop voskuje. Oni jsou, nicméně, tvrdější odstranit pak
obyčejný kop voskuje.
Styly/techniky
Jsou
tam tři hlavní styly používané v běhu na lyžích: klasický, bruslit a
telemarking. Specificky adaptované vybavení je dostupné obleku každý.
Další pěstování stylu v popularitě skijoring. V skijoring, lyžař je
natažený přes sníh jeden nebo více psů. Jak klasika tak techniky
bruslení jsou používáni skijorers.
Klasika
Klasický styl je často používán na připravených cestách (stopy) to páry paralelních rýh zařízly do sněhu.
Lyže
mají klenutí a should opustit centrální část lyže jasný sněhu když váha
lyžařů je rovnoměrně rozdělená mezi pár. Centrální část klasické
lyžařské vůle jeden mají “měřítka ryb” nebo lyžařský vosk, který bude
držet se sněhu (volal “zónu kopa” nebo “zónu přilnavosti” lyže). Když
celá váha je přenesená do jediné lyže zóna kopa vstoupí do kontaktu se
sněhem. Plachtit vosk je používán na ocasech a špičkách lyží.
Dlouho,
úzké a lehké lyže jsou obvykle používány. Když lyžuje pryč od
připravených cest, mnohem širší lyže je obvykle používána. V oblastech
bytu, takový jako části Finska, překročení lyží 3 nebo 4 m na délku být
někdy používán.
Tam jsou čtyři jádrové techniky: herringbone, dlouhý krok úhlopříčky, dvojitá tyč s kopem a dvojitou tyčí.
* Herringbone: Tato technika je užitá na slézání strmých hor. Kráčivá
nebo běžící akce se roztáhnutými lyžema a bez některého plachtit. Tyče
jsou zasazeny střídavě za lyžema. Výrazná rybí kost je vlevo v sněhu.
* Dlouhý krok úhlopříčky: Zveličená běžící akce s lyžemi protějšku a
klouzat na každém dlouhém kroku. Tyče jsou zasazeny střídavě na
protější straně k kopu. Pro zkušené lyžaře tato technika je používána
nahoru. Méně zkušení lyžaři také zaměstnají úhlopříčný dlouhý krok po
rovině.
* Dvojitá tyč s kopem: Obě tyče jsou zasazeny současně
dávat silné strčení. Jak tyče houpají útočníky znovu jediný nožní kop
je dělán. Tato technika je používána, když lyžař ještě se pohybuje
příliš rychle k dlouhému kroku úhlopříčky, ale je vlastnění potíže
dvojité pólování (typicky na nepatrném uphills nebo u dna dlouhého
kopce, těsně předtím, než přešel k dlouhému kroku úhlopříčky).
* Dvojitá tyč: Jak je uvedeno výše ale bez kopa. Během některých
dlouhých závodů, v rozumně plochém terénu, konkurenti zdvojnásobí tyč
pro většinu kursu (příklad tohoto je švédština Vasaloppet).
Na sjezdových svahách zastrčená pozice (hocke, od německého slova) je převzat, v podobném způsobu ke sjezdovému lyžování.
Volný/bruslení
Lyžování
brusle zahrnuje lyžaře tlačit jednu lyži vnější s lyží šikmý, tak že
jízdní brána lyže je řízena proti sněhu, hodně mít rád bruslaře leda.
Jak v klasickém lyžování, přemístění hmotnosti kompletně od jedné lyže
k příští je nezbytný pro učení k brusli. Ti kdo se učili k ledu brusle
nebo rollerblade mohou najít lyži techniku bruslení snadnější se učit
než klasické lyžování.
Lyžování brusle může být děláno jeden s
lyžemi specificky určenými pro bruslení nebo ' combi ' lyže pro jak
bruslení tak klasiku. Podobně, specializované bruslení boty nebo vysoké
boty combi mohou být používáni. Lyže brusle inklinují být kratší a
tužší než ti používali v klasické technice a tyčích déle. Ani rybí
zmenšené lyže ani vosk přilnavosti jsou používáni.
Mějte rád
rychlosti na kole, bruslení má různé techniky pro různý terén a
rychlosti. Matouce tam je ne mezinárodně přijímaný jmenovat konvenci
pro tyto techniky:
* Výbava 1 (aka úhlopříčka V, jeden-pólování
nebo trenéři bruslí): Podobný klasice herringbone ale s krátký klouzat
na každé lyži. Užitý na slézání strmých hor.
* Výbava 2 (V1, vyrovnal brusli): Lehce pryč-stát se dvojitý-tyč na každé jiné noze. Užitý na horolezectví.
* Výbava 3 (V2, 1-brusle): Dvojitý-tyč na každé noze. Použitý po rovině nebo nahoru.
* Výbava 4 (V2 střídavá, otevřená polní brusle, 2-brusle): Dvojitý-tyč na každé jiné noze. Použitý po rovině nebo dolů.
* Výbava 5 (V bruslení): Bruslení bez používání tyče. Použitý dolů.
Technika
bruslení je jen opravdu vhodná pro použití na připravených cestách
(stopy) nebo pevný, hladký sníh. To může také být děláno na kůře sněhu
a zmrzlých zasněžených jezerech nebo řeky.
Bruslení je rychlejší
a více intenzivní cvičení než klasické lyžování, kromě v extrémně
chladných podmínkách kde klasické lyžování může se blížit k bruslení v
rychlosti. Přijetí techniky bruslení se liší od země k zemi. V
některých zemích většina amatérští závodníci nyní bruslí, ačkoli lyžaři
vrcholu pokračují se učit a se cvičí v obou stylech.
Rozdíl mezi
klasickou technikou a volnou technikou je vyroben v soutěži tj. závod
bude určený jak klasický nebo volný. V případě bývalý jen ty pohonné
techniky, které jsou zvážily to ' klasický ' být dovolen zatímco v
latter konkurenti jsou volní použít nějakou techniku ačkoli většina
konkurentů zvolí si bruslit. Toto je přímá podobnost ke světu závodního
plavání kde ve volném závodě konkurenti mohou použít nějakou techniku
ale bude normálně používat Australana plazit se mrtvice. Velké závody
budou často mít jak brusli tak klasické divize a udělovat ceny v obou
kategoriích.
Telemark
Telemark
technika je zvláště vhodná k lyžování zapadákova (mimo stopový běh na
lyžích). Zatímco nejprve a foremost to je technika pro sestupování, pro
ty s vyhrazeným vybavením to je účinně oddělené odvětví lyžování, které
se koná v zapadákově (mimo stopu).
Lyžování léta
Roller
lyžování je léto alternativa běhu na lyžích, ačkoli použitý většinou
pro trénink. Ledovce poskytují rok okolo lyžování v mnohých zemích
takový jako Norsko a Kanada. Finsko propagovalo budovu lyžařských
tunelů. Tunely nyní jsou postavené v množství jiných dějišť včetně
Torsby ve Švédsku.
Tak co, zkusí někdo lepší překlad?